摘要:译自美国１９９４年《森林杂志》第９２卷１１期。 美国许多地方的森林已经被一些不可预测的卫生问题所困扰，在华盛顿的喀斯开山脉东边和俄勒冈尤其突出，相似的情形延伸到了蒙大拿州、爱达荷州、犹他州、内华达州、加利福尼亚州、亚利桑那州及新墨西哥。火灾频繁、长时期干旱、病虫害、周期性火发生共同作用，给森林造成了致命的危害。 当今，许多森林卫生问题发生在长针叶松中。过去６０～７０年的成功防火措施分割形成２个或更多的火循环，增加了林分密度，也相应增加了林冠火的危险。从生态系统管理策略来考虑这个问题，应该降低林分密…
